Indoor pool with sea salt water

14 x 7 metres

1,5 - 3,5% salinity

29 °C

Counter flow system

The name says it all - "Indoor ocean":

For splashing around in the pleasant warm sea salt water with a beautiful view into the landscape, you do not need to visit countries far away. Our indoor pool with 258 square metres represents a paradisiacal wellness area – our own Eldorado.

The pool measures a length of 14 metres, a width of 7 metres and a height of 1.45 metres. In addition, you can train your strength by using the counter flow system. Or you simply enjoy the refreshing torrent flow or whirl corner, and have a nap at the indoor- or outdoor sunbed.

Opening hours:
Daily from 7:00 a.m. to 9:00 p.m.

It's time for a wave of delight!

Every second is a relaxing moment: The Indoor Ocean is opened on a daily basis from 7 am till 9 pm. And don’t forget our regular wellness events with seasonal highlights. You will get more information at the event-page or at the spa front desk.

 

Contact

Booking online

Room bookingOffers and arrangementsSpa and Active bookingConference bookingReserve a tableCall now: +49 39 605 600

Subscribe to the newsletter

Privacy settings
This website uses technologies to personalize content, tailor and measure advertisements, and provide a safe experience. Information, e.g. cookies, is stored on your end device and personal data is transmitted to third parties. Some of these services transfer personal data to the USA, which can involve a particular risk (e.g. data access by secret services). You can find more detailed information in our privacy policy. By clicking the "Allow all and continue" button, you consent to the collection of data via cookies. Consent is voluntary and can be revoked at any time by adjusting the settings.
Technically required
Technically required
These technically required technologies are required to enable the website to operate and to provide basic functions while you are using the website. They also save your user settings as part of the technology consent.
Consentonaut
Consentonaut
Service for managing and documenting user consents.
Supergroup / category
Technically required
Name
Consentonaut
Providers
Hotel Bornmühle GmbH & Co. KG, Bornmühle 35, 17094 Groß Nemerow, Deutschland
Privacy Protection
https://www.bornmuehle.com/privacy-policy
Period of validity
90 days
Description
Service for managing and documenting user consents.
Google Tag Manager
Google Tag Manager
Integration and management of website tags.
Supergroup / category
Technically required
Name
Google Tag Manager
Providers
Google Tag Manager
Privacy Protection
Provider:
Google Ireland Limited
Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland"

Data collected:
IP address, embedded tags

Legal basis:
Legitimate interest of the provider, Art. 6 para. 1 lit. f GDPR
Description
Integration and management of website tags.
Third Party Country
Please note: This service may transfer data to so-called third countries outside the EU. When data is transferred to the USA, there is a risk that US security authorities may gain access to the data for surveillance purposes. Effective legal remedies may not exist for EU citizens. The legal basis is Art. 49 para. 1 sentence 1 lit. a GDPR.
Analysis
Analysis
These technologies allow us to count and measure website visits. They give us information about visitor numbers, popular pages and thus a way to improve the performance of our website.
Google Analytics
Google Analytics
Service for analyzing website visits and interactions.
Supergroup / category
Analysis
Name
Google Analytics
Providers
Google Ireland Ltd., Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland
Privacy Protection
https://policies.google.com/privacy?hl=en
Description
Service for analyzing website visits and interactions.
Third Party Country
Attention: This service can transfer data to so-called third countries outside the EU. When data is transferred to the USA, there is a risk that US security authorities may gain access to the data for surveillance purposes. Effective legal remedies may not exist for EU citizens. The legal basis is Art. 49 para. 1 s. 1 lit. a GDPR
Marketing
Marketing
These technologies expand the use of the website with functions such as the integration of information videos, maps or the possibility of checking the data entered in the form.
YouTube
YouTube
Video player platform that enables videos to be directly embedded on the website.
Supergroup / category
Marketing
Name
YouTube
Providers
Google Ireland Limited Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland
Privacy Protection
https://policies.google.com/privacy?hl=en
Period of validity
The data will be deleted as soon as they are no longer required for the processing purposes. Usually 6 months here.
Description
Video player platform that enables videos to be directly embedded on the website.
Third Party Country
Attention: This service can transfer data to so-called third countries outside the EU. When data is transferred to the USA, there is a risk that US security authorities may gain access to the data for surveillance purposes. Effective legal remedies may not exist for EU citizens. The legal basis is Art. 49 para. 1 s. 1 lit. a GDPR
Google Maps
Google Maps
Map platform that enables maps and city maps to be directly integrated into the website.
Supergroup / category
Marketing
Name
Google Maps
Providers
Google Ireland Limited Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland
Privacy Protection
https://policies.google.com/privacy?hl=en
Period of validity
The data will be deleted as soon as they are no longer required for the processing purposes. Usually 6 months here.
Description
Map platform that enables maps and city maps to be directly integrated into the website.
Third Party Country
Attention: This service can transfer data to so-called third countries outside the EU. When data is transferred to the USA, there is a risk that US security authorities may gain access to the data for surveillance purposes. Effective legal remedies may not exist for EU citizens. The legal basis is Art. 49 para. 1 s. 1 lit. a GDPR
Google Recaptcha
Google Recaptcha
Verifying whether data entered on a site is entered by a human or by an automated program.
Supergroup / category
Marketing
Name
Google Recaptcha
Providers
Google Ireland Limited Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland
Privacy Protection
https://policies.google.com/privacy?hl=en
Period of validity
The data will be deleted as soon as they are no longer required for the processing purposes.
Description
Verifying whether data entered on a site is entered by a human or by an automated program.
Third Party Country
Attention: This service can transfer data to so-called third countries outside the EU. When data is transferred to the USA, there is a risk that US security authorities may gain access to the data for surveillance purposes. Effective legal remedies may not exist for EU citizens. The legal basis is Art. 49 para. 1 s. 1 lit. a GDPR
Gastronovi online table reservation
Gastronovi online table reservation
Online form for processing a table reservation.
Supergroup / category
Marketing
Name
Gastronovi online table reservation
Providers
Gastronovi GmbH, Buschhöhe 6, 28357 Bremen, Deutschland
Privacy Protection
https://www.gastronovi.com/de/datenschutz/
Description
Online form for processing a table reservation.
DialogShift chat application
DialogShift chat application
Application for running a chat, answering inquiries and processing and storing data for web analysis purposes.
Supergroup / category
Marketing
Name
DialogShift chat application
Providers
DialogShift GmbH, Rheinsberger Str.76/77, 10115 Berlin, Deutschland
Privacy Protection
https://www.dialogshift.com/de/dsvgo
Period of validity
90 days
Description
Application for running a chat, answering inquiries and processing and storing data for web analysis purposes.
Meta-Pixel (formerly Facebook Pixel)
Meta-Pixel (formerly Facebook Pixel)
This is a tracking technology offered by Facebook and used by other Facebook services. It is used to track visitors' interactions with websites ("events") after they have clicked on an ad placed on Facebook or other services provided by Meta ("conversion").
Supergroup / category
Marketing
Name
Meta-Pixel (formerly Facebook Pixel)
Providers
Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland
Privacy Protection
Legal basis

The following is the required legal basis for the processing of data
Art. 6 para. 1 p. 1 lit. a DSGVO

Place of processing
European Union

Retention period
The retention period is the period of time during which the collected data is stored for processing. The data must be deleted as soon as it is no longer needed for the specified processing purposes.
User interactions recorded on the websites are not stored for longer than 90 days. However, the data will be deleted as soon as it is no longer needed for the purposes of the processing.

Data recipients
Meta Platforms Ireland Ltd, Meta Platforms Inc.

Data protection officer of the processing company
Below you will find the e-mail address of the data protection officer of the processing company.
https://www.facebook.com/help/contact/1650115808681298

Transfer to third countries
This service may transfer the data collected to another country. Please note that this service may transfer data to a country that does not provide an adequate level of data protection. If the data is transferred to the US, there is a risk that your data may be processed by US authorities for control and monitoring purposes, without any possible redress available to you. Below is a list of the countries to which the data will be transferred. For more information on security guarantees, please refer to the website provider's privacy policy or contact the website provider directly.
Singapore,United States of America,United Kingdom

Click here to read the privacy policy of the data processor. https://www.facebook.com/privacy/explanation

Click here to read the data processor's cookie policy. https://www.facebook.com/policies/cookies

Storage information
Below is the longest potential storage time on a device set when using the cookie storage method and when using other methods.
Maximum limit for cookie storage: 90 days
Description
This is a tracking technology offered by Facebook and used by other Facebook services. It is used to track visitors' interactions with websites ("events") after they have clicked on an ad placed on Facebook or other services provided by Meta ("conversion").
Third Party Country
Data is transferred to countries outside the European Union (so-called third countries). You can find more information on the use of cookies by Facebook at https://www.facebook.com/privacy/explanation.
Privacy settings
This website uses technologies to personalize content, tailor and measure advertisements, and provide a safe experience. Information, e.g. cookies, is stored on your end device and personal data is transmitted to third parties. Some of these services transfer personal data to the USA, which can involve a particular risk (e.g. data access by secret services). You can find more detailed information in our privacy policy. By clicking the "Allow all and continue" button, you consent to the collection of data via cookies. Consent is voluntary and can be revoked at any time by adjusting the settings.
Allow all and continueSettingsConfirm my selection